U3F1ZWV6ZTI3MzQ5MTAxMjhfQWN0aXZhdGlvbjMwOTgyNzYxOTc5
recent
أخبار ساخنة

فيليسيتي هوفمان تحصل على 14 يومًا في السجن في فضيحة القبول بالكلية

فيليسيتي هوفمان تحصل على 14 يومًا في السجن في  فضيحة القبول بالكلية

فيليسيتي هوفمان تحصل على 14 يومًا في السجن في 

فضيحة القبول بالكلية

حُكم على الممثلة فيليسيتي هوفمان يوم الجمعة بالسجن لمدة 14 يومًا بسبب دفعها للتزوير في امتحانات القبول الجامعي في ابنتها ، وهو انتصار ضئيل للمدعين العامين في قضية القبول في الكلية الذين رغبوا في فرض عقوبة أشد ، لكنهم قالوا إن بعض الوقت وراء القضبان لهوفمان وغيره من الأثرياء. يمكن أن يكون الآباء "المستوي الوحيد" ضد أموالهم وتأثيرهم.
في أمرها بالسجن ، رفضت قاضية المقاطعة الأمريكية أنديرا تلواني التماسات من هوفمان ، 56 عامًا ، ومحاميها بتجنب السجن.
كما أمر القاضي هوفمان بدفع غرامة قدرها 30000 دولار وخدمة 250 ساعة من خدمة المجتمع. بعد أسبوعين من احتجازها ، يجب على هوفمان قضاء عام تحت إشراف مسؤولي المراقبة.
وقال هوفمان في بيان مكتوب "أقبل قرار المحكمة اليوم دون تحفظ". "لقد انتهكت القانون. لقد اعترفت بذلك ، وأقرت بالذنب في هذه الجريمة. لا توجد أعذار أو مبررات لأفعالي. فترة."
وأضافت هوفمان ، التي رافقها زوجها ، الممثل ويليام هـ. ميسي في المحكمة ، "آمل الآن أن تسامحني أسرتي وأصدقائي ومجتمعي على أفعالي". لم يتم توجيه الاتهام إلى ميسي في المخطط.
كان هوفمان واحداً من 33 من الوالدين المتهمين في مارس / آذار في تحقيق شامل في مخطط سينجر. اتهم البعض ، مثل هوفمان ، بدفع "المغني" لتعزيز نتائج SAT و ACT الخاصة بأطفالهم. وزُعم أن آخرين دفعوا مبالغ أكبر من ستة أرقام لإدخال أطفالهم إلى مدارس النخبة - Yale و Stanford و Georgetown و UCLA و USC ، من بين أمور أخرى - كمجندين رياضيين مزعومين لممارسة الألعاب الرياضية.
في نداء عاطفي أخير من أجل التساهل ، ألقى هوفمان خطاباً على تلواني يوم الجمعة في قاعة محكمة مليئة بالعائلة والأصدقاء والصحفيين. بدأت هوفمان بالاعتذار عن تصرفاتها ووصفت للقاضي ما كانت تفكر فيه صباح يوم السبت قبل عامين عندما قادت ابنتها إلى أحد مواقع اختبار SAT في ويست هوليود ، حيث قامت سينجرر بزرع شريك لها يقوم بتصحيح الإجابات الخاطئة للفتاة المحرز في امتحانها.
تتذكر هوفمان أن ابنتها كانت متوترة ، وسألت عما إذا كان بإمكانهم الحصول على الآيس كريم بعد ذلك.
"فكرت في نفسي ،" يستدير. التف حوله. قال هوفمان: "عليك فقط بالتفتت". "ولعاري الأبدي ، لم أفعل".
جنبا إلى جنب مع الآباء والأمهات ، بما في ذلك 34 الذي أقر بأنه مذنب في يوليو ، اتهم المدعون الاتحاديون في بوسطن نحو عشرة مدربين جامعيين ، اختبار الوكلاء والإداريين بالتآمر مع المغني في ما وصفه مكتب المدعي العام الأمريكي في ماساتشوستس بأكبر تحقيق في البلاد في التحقيق في الفساد في كلية القبول. أقر سنجر بالذنب وساعد المدعين العامين على بناء قضاياهم ضد هوفمان والآباء الآخرين.
كان هوفمان من بين 15 من الوالدين الذين لم يحاربوا قضية الحكومة ، وأقر بأنه مذنب في مايو . من المقرر أن يحكم على عشرات الوالدين الذين اعترفوا بالتآمر مع المغني خلال الأشهر القادمة ، والعديد منهم من قبل التلواني. أقر الآباء الآخرون بأنه غير مذنب في تهم الاحتيال وغسل الأموال.
مساعد الولايات المتحدة عتي. طلب إريك روزن ، المدعي العام الرئيسي في القضية ، من التلواني أن يحكم على هوفمان بالسجن لمدة شهر ، قائلة إنها والآباء الآخرون يعانون من "درجة مذهلة من استحقاق الذات والانسجام الأخلاقى .

في المحكمة يوم الجمعة

في المحكمة يوم الجمعة ، قدمت روزن حجة نهائية مؤيدة لصالح حبس هوفمان ، ووصفت تعاملها مع المغني بأنه "عمل إجرامي مدروس ومدروس ومقصود".
قال روزن إن تزوير اختبار ابنتها استغرق وقتًا والتزامًا بالمرور ، ولم يذهب هوفمان إلى "وول مارت" يومًا واحدًا فقط ، واحصل على اختبار "سات" مزيف يسجل على الرف ويتحقق. " خداع العديد من الأشخاص على مدى أشهر - مدرسة ابنتها الثانوية ، وشركات الاختبار التي تدير الاختبارات ، وابنتها بنفسها.
سخرت روزن من عرض هوفمان بالخدمة المجتمعية بدلاً من السجن ، مشيرةً إلى أن محاميها يذكرون تطوعها في دعوى قضائية.
قال: "العقاب يفعل ما لا تريد أن تفعله. ليس شيئًا تفعله بالفعل وتستمتع به."
حاول روزن تصوير القضية على أنها فرصة للحكومة والنظام القضائي للرد على الجشع وتقليص القوة الشرائية للأثرياء في نظام التعليم العالي في البلاد. وقد طلب من التلواني الحكم على الوالدين الآخرين الذين أقروا بالذنب لمدة تتراوح بين شهر و 15 شهرًا في السجن.
"تعد فترة الحبس هي العقوبة الوحيدة ذات مغزى لهذه الجرائم. "ليس لأن الثروة النسبية للمدعى عليهم أثارت استياء الرأي العام ، ولكن لأن السجن هو استجابة ذات مغزى خاص لهذا النوع من الجريمة" ، كتب روزن. "في حالة ارتكاب أي مخالفات تستند إلى الثروة وترشيدها بشعور بالامتياز ، يكون الحبس هو المستوى الوحيد: في السجن ، يعامل كل شخص على قدم المساواة ، يرتدي ملابس نفسه ، ويتداخل معًا بغض النظر عن الثراء أو المنصب أو الشهرة".
في إرسال هوفمان إلى السجن ، ولو لفترة وجيزة ، بدا أن التلواني يشير إلى أنها تتفق مع روزين.
وقال ديفيد ب. شابيرو ، محامي الدفاع في سان دييغو الذي لا يشارك في القضية ، إن قرار القاضي بشأن هوفمان "يجب أن يكون مصدر قلق" للآباء الذين اعترفوا بذنبهم ولأولئك الذين أقروا حتى الآن بالذنب.
إذا كان هوفمان - الذي أشاد به القاضي لقبوله المسؤولية الكاملة والذي قال المدعون إنه أحد المتهمين الأقل مسؤولية في القضية - لا يزال قد أرسل إلى السجن ، يمكن للآباء الآخرين أن يتوقعوا الحصول على "نفس الوقت ، إن لم يكن أكثر بكثير" ، في السجن ، هو قال.
وأضاف شابيرو أن الآباء الذين حافظوا على براءتهم ولكنهم يزنون صفقة التماس قد يرون أن حكم هوفمان كحافز على رفع قضيتهم للمحاكمة ، مع العلم أن تبرئة هيئة محلفين قد يكون الفرصة الوحيدة للتهرب من السجن.
تعاملت Talwani مع المدعين العامين في نكسة يوم الثلاثاء ، حيث رفضت طلبهم لها أن تستخدم مبلغ المال الذي دفعه الوالدان للحصول على مخطط Singer لرفع الأحكام المحتملة بالسجن.
في رسالة إلى تلواني الأسبوع الماضي ، قالت هوفمان إنها بحثت عن سينجر في البداية لتقديم مشورة جامعية شرعية لابنتها. كان سينغر وموظفوه يدرسون الفتاة لمدة عام تقريبًا عندما أخبرت المستشارة هوفمان أن درجات الرياضيات في سن المراهقة لم تكن عالية بما يكفي للحصول على اختبارات في برامج فنون الأداء في الكليات التي كانت تأمل في حضورها.
أخبر سنجر هوفمان أن لديه "بروكتور" - مارك ريدل ، خريج جامعة هارفارد في منتصف الثلاثينيات من عمره - يمكنه إصلاح اختبار ابنتها ، كما كتب هوفمان في الرسالة. "سوف نتأكد من حصولها على النتيجة التي تحتاجها ،" قال لهوفمان ، وفقًا لرسالتها.

قالت هوفمان إنها "صدمت" لسماع ذلك يمكن القيام به. قالت إنها تفكر في الأمر لمدة ستة أسابيع ، وشعرت بشعور متزايد من الذعر بأن ابنتها قد تُمنع من "الحصول على رصاص في الاختبار والقيام بما تحب لأنه لا يمكنها القيام بالرياضيات .


بعد شهرين ، أخذت ابنة هوفمان اختبار SAT في مدرسة خاصة في ويست هوليود. يقول هوفمان وممثلو الادعاء إنه على علم بالفتاة ، دفعت سنجر مسؤولاً في المدرسة للسماح لريدل بتصحيح إجاباتها بمجرد الانتهاء من الاختبار.
جنبا إلى جنب مع المغني ، أقر ريدل بأنه مذنب في القضية وينتظر صدور الحكم. أقر مدير المدرسة ، إيجور دفورسكي ، بأنه غير مذنب في التآمر لارتكاب أعمال تهريب.
وقد طلب مارتن مورفي ، محامي هوفمان ، من القاضي مقارنة قضية موكله بتلك التي تنطوي على مخالفات مماثلة للعنف لأول مرة ، وكثير منهم معتقلون في السجن. وقال إنه على الرغم من أنه لا ينبغي معاملة هوفمان معاملة جيدة بسبب ثروتها وشهرتها ، إلا أنه سيكون من الظلم أن تعاقبها بقسوة أكبر بسبب وضعها المتميز.
في إشارة إلى الرسائل التي كتبها 30 من أصدقاء هوفمان وعائلته وزملائه إلى القاضي ، وصف ميرفي هوفمان بأنه "شخص جيد ورعاية ولائق" ، وفي إحدى الحالات "ابتعد عن الحياة الكريمة والحياة الكريمة".
وقال تلواني إن مخطط سنجر أثار غضبًا خاصًا لأنه حتى بدون الغش الفاضح والرشوة ، فإن المقامرة العالية المتمثلة في التقدم إلى الكليات في الولايات المتحدة "مشوهة بالفعل بالثروة والامتياز".
قامت طالواني بإلغاء المزايا المشروعة العديدة التي تمكنت هوفمان من تقديمها لأطفالها الذين لا يستطيع الكثير من أولياء الأمور: أسرة مستقرة ، مدرسون ، مستشار جامعي خاص ، روابط تؤدي إلى التدريب والوظائف الصيفية.
وقالت التلواني: "في هذا السياق ، اتخذت خطوة للحصول على ميزة أخرى لتضع طفلك في المقدمة".
وأضاف القاضي: "محاولة أن تكون أماً جيدة لا تبرر ذلك".
أمرت تلواني هوفمان بتقديم تقرير إلى السجن بحلول 25 أكتوبر / تشرين الأول. وطلب محامي هوفمان أن يتم حبسها في أحد معسكرات السجن المشددة الحراسة الأمنية للنساء في مقاطعة ألاميدا. قالت تلواني إنها يمكن أن تقدم توصية لكن القرار متروك لمكتب السجون.
"أتمنى لك النجاح في التقدم" ، قال التلواني لهوفمان.
"شكرا لك ، شرفك" ، ردت الممثله "
الاسمبريد إلكترونيرسالة